Creating Congregations Where People of all Abilities Participate
Support Pathways     Order Materials
Open Hearts Program

Open Hearts Home
Open Hearts Video
Inclusion Awareness Day
Congregations Celebrate Inclusion Awareness Day
Awards for Inclusion Efforts
How can I make my faith community more inclusive?
For Religious Educators
Inclusion Representatives
Expert Congregations
Open Hearts, Open Minds,Open Doors Newsletter
Order Inclusion Worship Materials

Print or Email

Print This Page
Email This Page

Other Information

Order Open Hearts Materials
Make A Donation
Contact Pathways
Comments & Feedback
Home

Open Hearts, Open Minds, Open Doors Program

Creating congregations where people of all abilities participate


Algunas buenas ideas usadas por las parroquias de los Estados Unidos para dar la bienvenida a personas con inhabilidades y sus familias en el área de la AFIRMACIÓN que permite que el mayores conocimiento y amistades crezcan*:

  • Se anima al lenguaje que ponga a gente primero y su descripción viene luego.
  • Pocos personas describirían sus amados en términos de su inhabilidades en lugar de sus fuerzas. Algunos ejemplos del gente-primer lenguaje serían:
  • Americanos con el acto de las inhabilidades ( no acto perjudicado de los Americanos).
  • Niño que es desarrollo retrasado o se retarda mentalmente (no un niño retardado).
  • Hombre en un sillón de ruedas (no un viejo en sillón de ruedas).
  • Las escaleras serán una desventaja para Maria que utiliza un sillón de ruedas (no Maria está incapacitada y no puede usar las escaleras).
  • La iglesia reconoce talentos y/o los regalos de individuos.Raramente las personas son descritas por sus inhabilidades, y sus fuerzas las describen generalmente. Sin embargo, por el fin de entender, algunos ejemplos siguen de las maneras que las varias iglesias han utilizado:
  • Hombre (con el cáncer del estómago) continúa sirviendo como ujier.
  • Mujer hace la lectura litúrgica en Braille.
  • Joven (con pérdida de oído) distribuye la comunión.
  • Adolescente (quién utiliza un sillón de ruedas) participa en el coro.
  • Hombre joven (quién tiene dificultades del discurso) es monaguillo.
  • Mujer que toca la guitarra (y que utiliza un sillón de ruedas) se realiza en la misa de la guitarra.
  • Una encuesta sobre la iglesia fue enviada a los miembros para determinar necesidades individuales y para ayudar a dar la prioridad a las mejoras (ejemplo: estacionamiento, materiales de grande imprima, los mejorados sistemas de sonidos, el intérprete sordo, la iluminación, el acceso del sillón de ruedas, el banco delantero sin obstáculo, la clase inclusiva de la escuela de domingo, etc.)
  • Entrenan a los ujieres como modelos para afirmar y para incluir a personas con inhabilidades en la Liturgia y la vida de la parroquia.
  • Adultos y niños con inhabilidades son dados oportunidades de servir otros dentro de la iglesia Liturgia y en la vida de la parroquia.
  • Las personas con inhabilidades invisibles son miembros activos. (las inhabilidades invisibles incluyen inhabilidades de aprender, desórdenes psiquiátricos, desórdenes del asimiento, el trauma principal, la esclerosis múltiple, las muchas formas de cáncer, artritis, lupus, enfermedad cardíaca, ataque de parálisis etc.)
  • Las personas que utilizan sillones de ruedas pueden servir en el comité de la arquitectura para remodelar o hacer adiciones a la parroquia.
  • Una persona religiosa que ha adquirido una seria inhabilidad sigue siendo incluido en Liturgia y la dirección de la iglesia si el/ella lo desea.
  • * La Organizacíon Nacional de Inhabilidad



Text Size:     1       2       3       4